Butch Cassidy duke parë edhe njëherë për herë të fundit pamjen e shtëpise së tij, në aventurë qe e lidh atë me një hajdut të ri. Ata bëhen shënjester e gangesterëve dhe njerëzve të ligjit.

Disa ngjarje shqetësuese e shtyjnë një artiste që fotografon të panjohur, që të dyshojë se dikush është duke e vëzhguar. Kufijtë turbullohen midis reales dhe imagjinares, krimit dhe artit, vëzhguesit dhe të vëzhguarit.

Robert Ford, i cili e ka adhuruar Xhesi Xhejms që kur ka qenë fëmijë, përpiqet të bashkojë bandën e jashtëligjshme të Misurit, por gradualisht fillon t'i mbajë mëri drejtuesit të bandës.

Pasi vret aksidentalisht, hajdutin e pa armatosur që gjeti në mesnatë, në shtëpinë e tij, Riçard Dejn bëhet shënjestra e babait të nevrikosur të hajdutit. Duke u përpjekur të mbrojë familjen e tij, Riçard kërkon ndihmën e sherifit të qytetit, manovrat e fshehta të së cilit, bëhen shkak që Riç të zbulojë se është i përfshirë në diçka shumë më të madhe se kjo, aq më tepër kur vërteton se hajduti që kishte vrarë, nuk ishte ai që të gjithë kishin menduar se ishte.